ORIGINAL……

DSC_0432

 

DSC_0428

 

DSC_0434

 

 

OWL ORIGINAL STOOL (アウル オリジナル スツール)

無機質……..でも どこか温もりを感じるアイアンが作り出す 独特な存在感…….

経年による錆や塗装の剥がれで色気を出してくるのも アイアンならではの味わい

私もその魅力の虜になったうちの 一人です

OWL 店内の家具 什器 全てオリジナルです

OWL ORIGINAL はANTIQUE & VINTAGE の様に人々と共に生活し歴史を刻んで行く事を目的としています

世界に一つだけ 自分だけのオリジナルを……..

アイアンを使用した什器・家具オーダー承ります

お気軽にご相談下さい

TEL 076-220-7172

OWL SHOKO

Ginger Beer Bottle…

DSC_0388

 

DSC_0391

 

DSC_0393

 

 

Harris & co:Ginger Beer Bottle

 

イギリス:1900年代頃

Ginger Beer(ジンジャー ビア)砂糖・水・生姜・唐辛子等を加えて瓶の中で酵母を加えて発酵させた飲料のこと。色は白く濁っており 船で運ぶ際に 膨張したガスでボトルが破裂しないよう厚みのある陶器ボトルは最適だったようです

今でもイギリスでよく見かける飲み物 どんな味なのだろう……

乱雑に置いても格好がつく グリーンやドライフラワーを生ける花器としてもおすすめ

One Bottle     ¥4,080+tax

 

Online Shop 準備中の為 遠方の方 問い合わせはお気軽にご連絡ください

TEL 076-220-7172

明日7/28 Tuesday 定休日です

 

OWL SHOKO

 

 

 

Wall Deco…….

DSC_0389

 

DSC_0395

 

DSC_0392

 

 

 

Carlsberg Beer Wall Deco (カールス バーグ:ウォール デコ)

 

150年以上の歴史を持つデンマーク発のBeer Brand 世界第4位 今ではサントリーが国内で生産していますね。

Beerの起源は6000年以上前と言われているそうです

ウォールデコ…….平面より凹凸があると動きがあっていいですね

全長:約40cm             ¥16,500+tax

 

online shop 準備中の為 遠方の方 問い合わせはお気軽にご連絡ください

TEL 076-220-7172

 

OWL SHOKO

 

 

Vintage Round Sunglasses

DSC_0395

 

DSC_0392

 

DSC_0390

 

 

Vintage Round Sunglasses (ラウンド サングラス)

レンズを削る技術が無かった時代に円のレンズをそのまま眼鏡にした事からの形状だそうです

サングラスの時代は古く 古代までさかのぼるとされる….

クラシックな雰囲気のラウンドサングラス Chapel Street(South Yarra) Vintage Shopにて一目惚れで買い付けてきました。

春夏秋冬問わず ファッションの一部に…..

¥13,000+tax

OWL SHOKO

 

 

 

Deck Lamp

DSC_0382

 

DSC_0385

 

DSC_0386

 

DSC_0387

 

 

Deck Lamp/Industrial Lamp(デッキランプ/インダストリアルランプ)

1960年代 中央ヨーロッパ:チェコ

昔から 政治・経済・文化の面でもヨーロッパの中心として各地に様々な影響を与えて来ており

チェコは”ヨーロッパの心”とも呼ばれているそうです

人々の暮らしに癒しを与えてくれる灯り……

古き良き時代にどのように灯りを灯していたのだろう…….

 

全長:約35cm      引っ掛けシーリングチェーン一体型:約1m

電球付属:E26/LEDのみ対応/最大50w相当迄

¥42,500+tax

一つ一つキズ 深みが違いますが 和・洋とも どこに置いても存在感があります

 

Online shop 準備中の為 遠方の方 問い合わせはお気軽にご連絡ください

TEL076-220-7172

 

OWL SHOKO

 

Bus Rollsign….

 

DSC_0358

 

bc1437548910

 

DSC_0378

 

DSC_0380

 

Bus Rollsign (バス ロールサイン)

大きな長方形のリネンに目的地が印刷されています。

1960年〜90年代頃までのイギリスやアメリカで実際に使用されていた物です。

今はデジタル化とされ ヴィンテージとしての価値が高いバスロールサイン…

空間造りのワンポイントに非常にいい味をだしてくれます。

Greenとの相性は抜群!!!!!!

m単位での販売ですので  大きいものが置けない方は額に入れてもいい感じに演出してくれます。

 

WHITE   &    BLACK           2m=¥65,880+tax

 

Online Shop 準備中の為 遠方の方 問い合わせはお気軽にご連絡ください

TEL o76-220-7172

 

OWL SHOKO

 

 

 

 

 

SHOPS MAKING……….

IMG_7833

 

 

DSC_0013

 

 

 

DSC_0030

 

 

DSC_0024

 

DSC_0042

 

DSC_0033

 

DSC_0079

 

 

DSC_0077IMG_7958DSC_0065

 

DSC_0050

 

 

DSC_0111

 

IMG_7973

 

IMG_8256

 

DSC_0100

 

DSC_0093

 

IMG_8270

 

IMG_8288

 

DSC_0353

何も無い空の倉庫から始まり、暑い中、仕事終わりや仕事の合間、休日をOWLを作り上げる為に貴重な時間をいただきました。約1ヶ月半…協力していただいて本当にありがとうございました!!!!!!!!!

皆様の温かい優しさに感謝し日々胸が熱くなります。

まだまだ未熟者ですがどうぞよろしくお願いします!!!!!!!!!!

OWL   SHOKO

 

“OWL” OPEN!!!!!!!!!!!! Fri. Jul.17.2015

新古問わず世界中の”モノ”を一つの場所に集めたLIFE STYLE SHOP

IMG_8296NEW GOODS AND OLD GOODS
“好きな物に囲まれる大切さ”新しい発見”ライフスタイルをより”豊か”にする為のきっかけ作り、
サポートをさせていただきます。
自ら買い付けに行き 現地の文化・歴史を知り 見て、触れて、感じ、世界中を通じて巡り会えた物を新古問わずセレクト

IMG_8297

OWL ORIGINAL

“OWL”(アウル:フクロウ)
ヨーロッパでは”一つ先を行く”の意味でフクロウがモチーフとされている。
フクロウは270度も首が回ると言われる。広範囲を把握し感じた物を”OWL Orig”を通じて伝えて行く
また、OWL ORIGINAL BRAND はANTIQUE & VINTAGEの様に、人々と共に歴史を刻んで行く事を目的としている。

OWL (アウル)
920-0025
石川県金沢市駅西本町3-19-22
076-220-7172
open/12:00~20:00
CLOSED/TUESDAY