Antique Brass Three Wise Monkeys ornament

dsc_1202

 

dsc_1209

 

dsc_1203

 

dsc_1216

 

dsc_1217

イギリス 1950s’

Antique Brass Three Wise Monkeys Ornament(アンティーク 真鍮 三猿 オーナメント)

イギリスアンティーク 三猿 オーナメント/置物

真鍮製
“見ざる・聞かざる・言わざる”の三猿は世界各地にあり

それぞれの文化によって意味する事が少しずつ違うようです

英語で”See no evil,Hear no evil,Speak no evil”

“見ざる・聞かざる・言わざる・せざる”の四猿もいるそうです

3匹の猿というモチーフ自体は古代エジプトやアンコールワットにも見られるもので

シルクロードを伝い中国を経由して日本に伝わったという説もありました

世界的にも有名な三猿…..

シェルフやデスクのオーナメントとしてインテリアデコレートをお楽しみいただけます

また 真鍮の表情は使い込むほどに年輪を重ね味わいある美しい色調に変化します

ヨーロッパでは古くから 真鍮は幸福をもたらす金属として好まれ

60年以上経った真鍮が最も美しい色合いになると言われていますよ

OWL SHOKO

 

OWL アンティーク・ヴィンテージ  オンラインショップはこちら↓↓↓

ONLINE SHOP

 

OWLでは世界中のアンティークやヴィンテージを取り扱うだけでなく

建築・内装・外装・デザインから施工まで承っています

それに伴い デザインブランドを立ち上げ中ですお気軽にお問い合わせください

什器や家具などのご依頼も承っています

TEL : 076-220-7172

MAIL : owl.wlo.low@gmail.com

石川県金沢市駅西本町3丁目19-22

OWL

 

インスタグラムもお気軽にフォローしてみてください

アカウント→owl7172015